Çevir Fransızca Arapça محط التركيز

İlgili Sonuçlar

• la concentration (n.) , f, {phys.}
  تركيز {فزياء}
  daha fazlası ...
• cadrage (n.) , {jorn.}
  تَرْكِيز {صحافة}
  daha fazlası ...
• condensation (n.) , {chem.}
  تَرْكِيز {كمياء}
  daha fazlası ...
• mise (n.)
  تَرْكِيز
  daha fazlası ...
• la centralisation (n.) , f
  تركيز
  daha fazlası ...
• el plaidoyer (n.) , m
  تركيز
  daha fazlası ...
• centrage (n.)
  تَرْكِيز
  daha fazlası ...
• pose (n.)
  تَرْكِيز
  daha fazlası ...
• el scellement (n.) , m
  تركيز
  daha fazlası ...
• el fixage (n.) , m
  تركيز
  daha fazlası ...
• la bureaucratie (n.) , f, {pol.}
  تركيز السلطة {سياسة}
  daha fazlası ...
• juchoir (n.) , {oiseaux}
  مَحَطّ
  daha fazlası ...
• dégradant (adj.)
  مُحِطّ
  daha fazlası ...
• perchoir (n.)
  مَحَطّ
  daha fazlası ...
• parking (n.) , {transport.}
  مَحَطّ {نقل}
  daha fazlası ...
• halte (n.) , {transport.}
  مَحَطّ {نقل}
  daha fazlası ...
• station (n.) , {Lieux et établissements}
  مَحَطّ
  daha fazlası ...
• el garage (n.) , m
  محط
  daha fazlası ...
• la localisation (n.) , f
  محط
  daha fazlası ...
• la cadence (n.) , {musique}, f
  محط {مُوسِيقَى}
  daha fazlası ...
• placer (n.)
  محط
  daha fazlası ...
• el emplacement (n.) , m
  محط
  daha fazlası ...
• el local (n.) , m
  محط
  daha fazlası ...
• abaissant (adj.) , {admin.}
  مُحِطّ {إدارة}
  daha fazlası ...
• arrêt (n.) , {transport.}
  مَحَطّ {نقل}
  daha fazlası ...
• cadrage (n.) , {jorn.}
  تَرْكِيز مُسْتَنَد فِي صَفْحَة مَطْبُوعَة {صحافة}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Nombre d'évaluations et répartition par domaine et par région
  ألف - تغطية التقييم ومحط تركيزه
• D'encourager autant que possible le secrétariat du Forum à redoubler d'efforts pour améliorer les capacités des membres du Forum et des organismes connexes en matière de conduite des affaires publiques.
  وينبغي لهذه الأهداف أن تكون محط التركيز الرئيسي للمنتدى وأمانته.
• Les initiatives au Nigéria et au Zimbabwe sont axées sur le système judiciaire.
  وكانت السلطة القضائية محط تركيز المبادرات المضطلع بها في كل من زمبابوي ونيجيريا.
• L'essentiel des activités organisées pour marquer l'anniversaire s'est toutefois déroulé aux niveaux national et local.
  ومع هذا، يظل الصعيدان الوطني والمحلي هما محطّ التركيز الأساسي لأنشطة الاحتفال بالذكرى.
• Au niveau des pays, les évaluations de résultats sont obligatoires, et leur nombre et leur thème sont déterminés en fonction des ressources globales du pays et de sa stratégie.
  أما على المستوى القطري، فتقييمات النتائج إلزامية، ويحدد عددها ومحط تركيزها وفقا لمجمل موارد القطر واستراتيجيته.
• Les initiatives au Nigéria et au Zimbabwe sont axées sur le système judiciaire.
  وكانت السلطة القضائية محط تركيز المبادرات المضطلع بها في كل من نيجيريا وزمبابوي.
• Selon l'OCI, de telles violations devraient donc tout particulièrement retenir l'attention du nouvel organe des droits de l'homme.
  ولذلك رأت المنظمة أن هذه الانتهاكات ينبغي أن تكون محط تركيز هيئة حقوق الإنسان الجديدة.
• L'environnement est au centre du thème de la sixième session intitulé « Territoires, terres et ressources naturelles ».
  تُشكل البيئة محط التركيز الرئيسي لموضوع الدورة السادسة ”الأقاليم والأراضي والموارد الطبيعية“.
• Le rapatriement et la réintégration des réfugiés congolais et burundais resteront un objectif essentiel.
  وستظل مسألة عودة اللاجئين الكونغوليين والبورونديين وإعادة إدماجهم محط تركيز كبير.
• Voilà pourquoi nous nous sommes concentrés sur les mesures financières du régime des sanctions lors de nos visites.
  ولذلك السبب، كانت التدابير المالية لنظام الجزاءات محط تركيز خاص خلال الزيارات التي قمنا بها.